The problem of the speckled hen